شهدت مجموعة البنك الدولي هذا الأسبوع أحداثا مهمة، وأود أن ألقي الضوء سريعا على بعض التطورات الرئيسية التي حدثت في الأيام القليلة الماضية:
تنفذ مجموعة البنك الدولي حاليا برامج صحية طارئة لمواجهة جائحة كورونا في 100 بلد نام. وقد أطلقنا هذا النهج المركّز للتمويل سريع الصرف قبل أقل من 50 يوما للتصدي على نطاق واسع لهذه الأزمة غير المسبوقة.
يشكل انكماش الاقتصاد العالمي خطرا يهدد بسقوط 60 مليون شخص في براثن الفقر المدقع. وتعمل مجموعة البنك الدولي على توسيع نطاق استجابتنا الصحية الطارئة من خلال تدابير الحماية الاجتماعية والتحويلات النقدية التي يمكن التوسع فيها، وغيرها من الخطوات اللازمة لدعم سبل اكتساب المعيشة. ونساعد على استمرار عمل القطاع الخاص بمساندة تمويل التجارة وتسهيلات رأس المال العامل. وسيتيح إرجاء مدفوعات الديون موارد إضافية، وستدعم جهود الشفافية التعافي الاقتصادي.
نحن ندعم الآن 100 بلد في جهودها لمكافحة #فيروس_كورونا يعيش فيها 70% من سكان العالم. وذلك يساعد على تقوية النظم الصحية وحماية الأشد فقرا ودعم الوظائف. http://wrld.bg/e02w50zKmkQ
وافقنا اليوم على البرنامج الطارئ لمكافحة الجراد بتكلفة 500 مليون دولار لمساعدة بلدان منطقتي أفريقيا والشرق الأوسط على محاربة أسراب الجراد التي تهدد الأمن الغذائي وسبل اكتساب المعيشة للملايين من السكان. وتمثل موجات الجراد هذه، بجانب جائحة كورونا، أزمة مركبة غير مسبوقة للملايين من الناس الذين تتعرض سبل كسب عيشهم للخطر.
[ON AIR] What measures are being put in place to fight the scourge of #Locusts and #COVID19 in Africa and are they working? President of the @WorldBank Group @DavidMalpassWBG joins #CNBCAfrica now on #CBEA410 #DStv410
See CNBC Africa's other Tweets
ومع وصول موجة ثانية أكبر كثيرا من الجراد إلى شرق أفريقيا هذا الشهر، فإننا نعمل على تدعيم ما نقدمه من تمويل ومساعدة فنية لمساعدة البلدان المتضررة على مكافحة أسراب الجراد، والحيلولة دون انتشارها في المستقبل، ومساعدة الأسر المعيشية المتضررة على البقاء على قيد الحياة وتجاوز هذه الأزمة في نهاية المطاف. وستكون جيبوتي وإثيوبيا وكينيا وأوغندا، وهي من بين البلدان الأكثر تضررا، أول المستفيدين من المرحلة الأولى من البرنامج الطارئ لمكافحة الجراد. وسنولي الأولوية لتقديم المساعدة الطارئة للأسر المعيشية والمجتمعات المحلية الأشد تضررا.
إذا لم تُتخذ تدابير منسقة وواسعة النطاق للحد من تجمعات #الجراد فإن الأضرار والخسائر المحتملة في المحاصيل والإنتاج الحيواني والأصول ذات الصلة في منطقة القرن الأفريقي الكبرى، شاملة #اليمن، قد تصل إلى 8.5 مليارات دولار بنهاية هذا العام. http://wrld.bg/KB0h50zNgaD
See البنك الدولي's other Tweets
لقد سعدت كثيراً بتعيين كارمن راينهارت نائبةً للرئيس ورئيسةً للخبراء الاقتصاديين بمجموعة البنك الدولي. وسيكون ما تتمتع به من خبرات ورؤى متبصرة وقيادة فكرية محوريا في جهودنا للتعافي من أزمة كورونا، واستعادة مسار النمو المستدام وعريض القاعدة، وزيادة شفافية الديون والاستثمارات. مرحبا كارمن!
في وقت سابق من هذا الأسبوع، شاركت في نقاش جيد للغاية مع المستشارة الألمانية ميركل، وانضممت إلى اجتماع لرؤساء مؤسسات دولية منهم السيدة كريستالينا جورجييفا مدير عام صندوق النقد الدولي. وخلال تلك الاجتماعات، أبرزت أهمية الإعفاء من الديون وشفافيتها باعتبارهما عنصرين أساسيين في التعافي من أزمة كورونا بالنسبة للبلدان الأشدّ فقرا. ومن الأهمية بمكان أن نحافظ على القطاع الخاص بحيث يمكننا أن نرى عودة أسرع لمعدلات تأسيس الشركات والنمو بعد انحسار هذه الجائحة، إذ يجب أن يصل المال مباشرة إلى المواطنين.
This AM, I spoke with Chancellor Angela Merkel & joined a good meeting with @KGeorgieva + IO heads.
Debt relief & transparency are key to #COVID19 recovery for the poorest countries.
Maintaining the private sector will allow a quicker return to business creation & growth.
22 people are talking about this
كما أجريت حوارا إيجابيا مع معالي رئيس الوزراء الأردني عمر الرزاز. وتتطلع مجموعة البنك الدولي إلى دعم جهود الأردن في عدة مجالات، منها مواجهة أزمة فيروس كورونا، وتعزيز شبكات الأمان الاجتماعي، ودعم اللاجئين، وبرامج قطاع التعليم. ورحبت بحوارنا، وسنواصل العمل مع رئيس الوزراء الرزاز لتحقيق نتائج إنمائية جيدة في الأردن.
تحدث الرئيس ديفيد مالباس اليوم إلى رئيس الوزراء الأردني @OmarRazzaz وناقشوا شبكات الأمان الاجتماعي، والمدفوعات بأثر رجعي، ودعم #اللاجئين والمجتمعات المضيفة، وجهود البنك الدولي المستمرة للاستجابة ل #فيروس_كورونا.
#الأردن @DavidMalpassWBG @PrimeMinistry https://twitter.com/DavidMalpassWBG/status/1262458261145518081 …
Looking forward to good future progress in Jordan.
See البنك الدولي's other Tweets
طوال هذا الأسبوع، أبدى موظفو مجموعة البنك الدولي مجددا تفانيا لتحقيق نتائج جيدة للبلدان الأشد فقرا في العالم، حتى في تلك الأوقات العصيبة. وفي حين لا يزال أمامنا طريق طويل، فإنه مما يثلج صدري أن فريق عملنا مازال ملتزما بتوظيف كل الموارد والخبرات التي في حوزتنا لحماية الأرواح وسبل اكتساب المعيشة للفئات الأشد فقرا في العالم في خضم هذه الجائحة العالمية.
بقلم
https://www.linkedin.com/in/davidrmalpass/
الرئيس الثالث عشر لمجموعة البنك الدولي
